UEFA EURO 2004 (Stand 17.06.2004)

Spielbericht

Vorrunde - Gruppe B - 2. Spieltag - Donnerstag, 17.06.2004 - 18:00 - Coimbra - Cidade de Coimbra

England - Schweiz 3:0 (1:0)


England: 1 David James - 2 Gary Neville, 6 Sol Campbell, 5 John Terry, 3 Ashley Cole - 7 David Beckham, 4 Steven Gerrard, 11 Frank Lampard, 8 Paul Scholes (70. 18 Owen Hargreaves) - 10 Michael Owen (72. 23 Darius Vassell), 9 Wayne Rooney (83. 20 Kieron Dyer); Trainer: Sven-Göran Eriksson

Kader: 22 Ian Walker, 13 Paul Robinson, 16 Jamie Carragher, 15 Ledley King, 14 Phil Neville, 12 Wayne Bridge, 19 Joe Cole, 17 Nicky Butt, 21 Emile Heskey

Schweiz: 1 Jörg Stiel - 2 Bernt Haas, 5 Murat Yakin, 20 Patrick Müller, 17 Christoph Spycher - 18 Benjamin Huggel, 16 Fabio Celestini (53. 7 Ricardo Cabanas), 10 Hakan Yakin (83. 22 Johan Vonlanthen), 8 Raphael Wicky - 11 Stéphane Chapuisat (46. 15 Daniel Gygax), 9 Alexander Frei; Trainer: Köbi Kuhn

Kader: 23 Sebastien Roth, 12 Pascal Zuberbühler, 13 Marco Zwyssig, 4 Stéphane Henchoz, 3 Bruno Berner, 19 Tranquillo Barnetta, 14 Ludovic Magnin, 21 Milaim Rama

Tore: 1:0 Wayne Rooney (23. / Michael Owen); 2:0 Wayne Rooney (75. / Darius Vassell); 3:0 Steven Gerrard (82. / Gary Neville)

Schiedsrichter: Valentin Ivanov (Russland) - Assistenten: Yury Dupanau (Weißrussland), Vladimir Eniutin (Russland)

Zuschauer: 28214

Gelbe Karte: Wayne Rooney (18., Foul) / Fabio Celestini (23., Foul), Bernt Haas (49., Foul)

Gelb/Rote Karte: - / Bernt Haas (60., Foul)

Vierter Offizieller: Kyros Vassaras (Griechenland)
Man of the Match: Wayne Rooney (England)

Sven-Göran Eriksson: "Am Anfang waren wir ein bisschen nervös, aber wir haben unseren Job erledigt. Nach so einer bitteren Niederlage wie gegen Frankreich weiß man nie, wie die Reaktion ausschaut. Rooney war unglaublich - zwei schöne Tore mit 18 Jahren bei so einem Turnier zu schießen ist außergewöhnlich."

Köbi Kuhn: "Ich muss mich über den Schiedsrichter wundern. Der Platzverweis war hart und dem zweiten Tor ist ein Foul vorausgegangen. Dennoch geht der Sieg der Engländer in Ordnung. Wenn man bei dieser Hitze zwei Mal in Folge praktisch eine Hälfte lang mit zehn Mann spielen muss, geht das nicht nur an die Kraftreserven, sondern auch an die Moral."